Wielandstr. 16 - D - 10629 Berlin | Germany - Tel.: +49.30.3244789
Startseite   -   Wie komme ich in die Sprecherliste
Männer Frauen

Native English Speaker   (männlich + weiblich)

Sprecher aus aller Welt - Männer Sprecher aus aller Welt - Frauen

Das Indische Räderwerk

Eine Reise-Erzählung
den ganzen Film online sehen



Viva Mierva

Die Kinderkönigin beim Karneval in Yukatan, Mexiko
den ganzen Film online sehen



Enstation Tirunelveli
Strassenkinder in Indien
den ganzen Film online sehen



Which Time I'm Dead

Indien: wenn ich einmal tot bin
den ganzen Film online sehen


ERGO Film
Studio Produktion Übersicht unter
ergo-film.de


ERGO Film
Dokumentarfilme - Clips ankucken unter
  
ergofilm.com

ERGO FILM
Sprecherliste - eine kostenlose Hörkartei für Filmproduktionen unter

sprecher-liste.de
Kontakt Info    |   Impressum
Hörproben:    [  "Matrix-reloaded"  - Hörspiel deutsch mit franz. Akzent  ]
Kunsthaus-Zürich - französisch   ]  -  [  Werbung Mixwerk - französisch  ]
Patrice Luc Doumeyrou
Muskauerstr. 12a
D - 10997 - Berlin
Moblil: +49/172 320 30  59
E mail: info_@_doumeyrou.de

Persönliche Daten:
Geburtsdatum:  15. 02. 1955
Sprachen : Französisch, (Muttersprache)
Geburtsort:: Paris 
Deutsch (fließend)
Grösse:176 cm
Englischkenntnisse
Konfektion: 50
Sportarten:Tanz, Reiten, Fechten, Ski
Augenfarbe: braun
 

Arbeitsbereiche:  Film, Theater, Hörfunk, Bild Sprache und  Synchron,
Übersetzung und Französische Textbearbeitung für Synchron, Sprachberatung, und Synchronregie. ( Siehe Datei : Sprecher Referenzen )

Musikalische Fähigkeiten : Gesang(Bariton) Chansons, Musical, Jazz, Rock.
 Instrumente: Gitarren, Percussions, Schlagzeug (Akkordeon und Klavierkenntnisse).

           

Referenzen als Synchronsprecher, Synchrontexter und Synchronregisseur. Voice Over Sprecher, Regisseur für Bildsprache und Übersetzer.

Synchronregie (Frz & Deutsch)
Die Schule der kleinen Vampire – RBB, Canal +,  seit 2007
Die Sendung mit der Maus - Arte, Deutsche Welle TV, seit 2002

Synchron Kino und TV: (Auszug)
The Informant (Kino) - Romy (TV) – Cactus Bloom (TV) - Heroes (TV) - Der Fall Livius (TV) - Ultimati (Kino) - D Black (TV) - Waht just hapened (Kino) - Oliver Stones (Kino) - Buy Borrow Steal (Kino) - Speed Racer (kino) – The International (Kino) - Marie (Kino) – 8 Blickwinkel (Kino) -The Unit (TV) – 27 Dresses (Kino) – I m not there (Kino)

Synchronrollen in Serien:
Die Schule der kleinen Vampire (RBB, KiKa, Canal+ Sprecher, Synchronregie seit 2007) - The OC - Ugly Betty (seit Nov 2006 ) - Stargate (RTL seit 2005) – The Unit - Alias (Pro 7 2002 bis 2006) - Die Sendung mit der Maus, (ARTE, Sprecher, Synchronregie, Übersetzung und Synchron Bücher seit 2002)

TV Dokumentationen und Hörspiele: (Auszug)
Mendelssohn Almanach, MDR - Amikejo, Ort der Freundschaft – Deutschland Funk -  Palmöl, Frz TV - Elea Eluanda – „La Suisse“, TV Doku - Afrika, ZDF –Paris sur mer, Kino – Saxen Anhatlte TV – S. Freud (Sprecher, Übersetzer) Canada TV - Luther (Doku zum Film, Sprecher, Regie) Frz TV - E. Presleys Biographie ARTE – Reichtags Verpackungs Aktion von Cristo ARTE

Theaterproduktionen  (Auszug)
2009 Maxim Gorki Theater Berlin & Ernst Busch Sschauspielschule Berlin :
junger Regisseur Festival, Produktion : « Pannenhilfe » von Pauline Sales
Rolle : Charlie              Regie : Pauline Beaulieu
2009 / 08 / 07 / 06 / 05 Schaubühne am Lehniner Platz Berlin :
Produktion : «  Maria Stuart »  Friedrich Schiller (Friedrich Luft Preis 2006)
Rolle : Graf Aubespine Regie : Luk Perceval
2008 Tribuene an Ernst Reuter Platz & Berlin United Berlin :
Produktion : « LOVE Die schönste Geschichte « 
Rolle : König Alfonso IV von Portugal  Regie : Alexej Schipenko
Produktion : « SlipAttac, » Band der Schaubühne, Gesang, Guitarre


Filmographie (Auszug)
2008  „Rheingold“                  Hochschule für Film & Fernsehen Konrad Wolf   KINO
Rolle: „Tanzlehrer“                                 Regie: Andreas Pieper
2008   „ Lasko-Die Faust Gottes“           Action Concept  für RTL
Rolle: „ Komissar in Brüssel“                   Regie: Roland Leyer & Joern Heitmann
2007    „Mach kein Theater“                              Filmfest München    KINO
Rolle:   „Aubespine“                                                  Regie: Nikolai Eberth
2007/06  „ Schloß Einstein „                           ASKANIA MEDIA   für ZDF TV
Serienrolle : „Herr. Dupont“                                   Regie: Renata Kaye
2005 „Feuer und Flamme“                   (Folge 9)  Network Movie   für ZDF TV
Rolle : „Dünner Mann“                                       Regie: Torsten Wacker