Wielandstr. 16 - D - 10629 Berlin | Germany - Tel.: +49.30.3244789
Startseite   -   Wie komme ich in die Sprecherliste
Männer Frauen

Native English Speaker   (männlich + weiblich)

Sprecher aus aller Welt - Männer Sprecher aus aller Welt - Frauen

Das Indische Räderwerk

Eine Reise-Erzählung
den ganzen Film online sehen


Enstation Tirunelveli
Strassenkinder in Indien
den ganzen Film online sehen



Which Time I'm Dead

Indien: wenn ich einmal tot bin
den ganzen Film online sehen


ERGO Film
Studio Produktion Übersicht unter
ergo-film.de


ERGO Film
Dokumentarfilme - Clips ankucken unter
  
ergofilm.com

ERGO FILM
Sprecherliste - eine kostenlose Hörkartei für Filmproduktionen unter

sprecher-liste.de
Kontakt Info    |   Impressum
Hörproben:    [  "Matrix-reloaded"  - Hörspiel deutsch mit franz. Akzent  ]
Kunsthaus-Zürich - französisch   ]  -  [  Werbung Mixwerk - französisch  ]
Patrice Luc Doumeyrou
Muskauerstr. 12a
D - 10997 - Berlin
Moblil: +49/172 320 30  59
E mail: info_@_doumeyrou.de

Persönliche Daten:
Geburtsdatum:  15. 02. 1955
Sprachen : Französisch, (Muttersprache)
Geburtsort:: Paris 
Deutsch (fließend)
Grösse:176 cm
Englischkenntnisse
Konfektion: 50
Sportarten:Tanz, Reiten, Fechten, Ski
Augenfarbe: braun
 

Arbeitsbereiche:  Film, Theater, Hörfunk, Bild Sprache und  Synchron,
Übersetzung und Französische Textbearbeitung für Synchron, Sprachberatung, und Synchronregie. ( Siehe Datei : Sprecher Referenzen )

Musikalische Fähigkeiten : Gesang(Bariton) Chansons, Musical, Jazz, Rock.
 Instrumente: Gitarren, Percussions, Schlagzeug (Akkordeon und Klavierkenntnisse).

           

Referenzen als Synchronsprecher, Synchrontexter und Synchronregisseur. Voice Over Sprecher, Regisseur für Bildsprache und Übersetzer.

Synchronregie (Frz & Deutsch)
Die Schule der kleinen Vampire – RBB, Canal +,  seit 2007
Die Sendung mit der Maus - Arte, Deutsche Welle TV, seit 2002

Synchron Kino und TV: (Auszug)
The Informant (Kino) - Romy (TV) – Cactus Bloom (TV) - Heroes (TV) - Der Fall Livius (TV) - Ultimati (Kino) - D Black (TV) - Waht just hapened (Kino) - Oliver Stones (Kino) - Buy Borrow Steal (Kino) - Speed Racer (kino) – The International (Kino) - Marie (Kino) – 8 Blickwinkel (Kino) -The Unit (TV) – 27 Dresses (Kino) – I m not there (Kino)

Synchronrollen in Serien:
Die Schule der kleinen Vampire (RBB, KiKa, Canal+ Sprecher, Synchronregie seit 2007) - The OC - Ugly Betty (seit Nov 2006 ) - Stargate (RTL seit 2005) – The Unit - Alias (Pro 7 2002 bis 2006) - Die Sendung mit der Maus, (ARTE, Sprecher, Synchronregie, Übersetzung und Synchron Bücher seit 2002)

TV Dokumentationen und Hörspiele: (Auszug)
Mendelssohn Almanach, MDR - Amikejo, Ort der Freundschaft – Deutschland Funk -  Palmöl, Frz TV - Elea Eluanda – „La Suisse“, TV Doku - Afrika, ZDF –Paris sur mer, Kino – Saxen Anhatlte TV – S. Freud (Sprecher, Übersetzer) Canada TV - Luther (Doku zum Film, Sprecher, Regie) Frz TV - E. Presleys Biographie ARTE – Reichtags Verpackungs Aktion von Cristo ARTE

Theaterproduktionen  (Auszug)
2009 Maxim Gorki Theater Berlin & Ernst Busch Sschauspielschule Berlin :
junger Regisseur Festival, Produktion : « Pannenhilfe » von Pauline Sales
Rolle : Charlie              Regie : Pauline Beaulieu
2009 / 08 / 07 / 06 / 05 Schaubühne am Lehniner Platz Berlin :
Produktion : «  Maria Stuart »  Friedrich Schiller (Friedrich Luft Preis 2006)
Rolle : Graf Aubespine Regie : Luk Perceval
2008 Tribuene an Ernst Reuter Platz & Berlin United Berlin :
Produktion : « LOVE Die schönste Geschichte « 
Rolle : König Alfonso IV von Portugal  Regie : Alexej Schipenko
Produktion : « SlipAttac, » Band der Schaubühne, Gesang, Guitarre


Filmographie (Auszug)
2008  „Rheingold“                  Hochschule für Film & Fernsehen Konrad Wolf   KINO
Rolle: „Tanzlehrer“                                 Regie: Andreas Pieper
2008   „ Lasko-Die Faust Gottes“           Action Concept  für RTL
Rolle: „ Komissar in Brüssel“                   Regie: Roland Leyer & Joern Heitmann
2007    „Mach kein Theater“                              Filmfest München    KINO
Rolle:   „Aubespine“                                                  Regie: Nikolai Eberth
2007/06  „ Schloß Einstein „                           ASKANIA MEDIA   für ZDF TV
Serienrolle : „Herr. Dupont“                                   Regie: Renata Kaye
2005 „Feuer und Flamme“                   (Folge 9)  Network Movie   für ZDF TV
Rolle : „Dünner Mann“                                       Regie: Torsten Wacker